?

Log in

No account? Create an account

[sticky post] Nov. 21st, 2017



Р о з и н а (опускает глаза). Покой без любви... вероятно...
Ф и г а р о. О да, это очень скучно! Зато любовь без покоя, по-моему, гораздо заманчивее, так что, будь я женщиной...
(Бомарше "Севильский цирюльник", действие II, явление II.
Перевод Н.М. Любимова)



"Роман о Пьере"
http://samlib.ru/k/kilxpe_n_w/roman_o_piere.shtml


Из книги Жака Шерера "Драматургия Бомарше"
главы и ссылкиCollapse )
Как глупы умные люди!
(«Женитьба Фигаро», акт I, сцена I)

Ум или «находчивый разум», как говорил Вольтер, дышит в каждой строке писем Бомарше. Основная добродетель XVIII века, ум представлялся самым надежным оружием угнетенных в бою достойного человека с сословными привилегиями. Пьер-Огюстен Карон на протяжении всей жизни в своей переписке вел бой силой своего пера и своего ума, побуждаемый чувством собственного достоинства. Человек действия, он выражал в своих письмах взгляды на основные события XVIII века; начавшаяся в 1753 году, в эпоху Регентства, переписка протянулась через царствование Людовика XV, затем через царствование Людовика XVI, Революцию и Террор, и смогла адресоваться в 1789 году молодому Бонапарте. Эти письма – зеркало, одновременно отражающее человека и его эпоху. Человек этот, вошедший в истории благодаря своему театру, есть человек эпистолярный.

Read more...Collapse )
Ну вот, и до последней главы книги добрались. Помещаю ее целиком, потому что делить на части не хочется - тут все связано между собой, "все сплетается и переплетается" (с).


"Я драматург ради развлечения", - пишет Бомарше актерам Комеди Франсез 1 октября 1781 года. И это отчасти правда. В его жизни, такой сложной и такой простой, столько проектов, страстей, склонностей, дел и занятий, что театр может занять в ней лишь строго определенное место. У Ларуме была причина сказать, что Бомарше "человек универсальный, совершал завоевательные набеги на литературу, но никогда в ней не поселялся". Действительно, этот кочевник был завоевателем. Менее прилежный в том, что касается каждодневной работы профессионального драматурга, и более жаждущий признания в театре. Такая ситуация обеспечивала ему исключительную свободу. Он не был вынужден, как другие драматурги, принимать меры предосторожности, подчас даже идти на жертвы, чтобы повысить свои шансы на успех. Театр для него игра и почти роскошь. Это позволяет быть дерзким и, действительно, он был таковым. 
Read more...Collapse )
               

 

Profile

цитрус
boqueron
boqueron

Latest Month

January 2018
S M T W T F S
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031   

Syndicate

RSS Atom
Powered by LiveJournal.com